Успокойся

Kimbra - "Settle Down - Успокойся"


 Ее танцы напрямую связаны со смыслом песни.
 Она описывает мир, в котором  девочки переживают от того, что  их мечты - «идеальное»  не совпадает с реальным и, взрослея, успокаиваются.

Рожденственские песни - Германия

Немецкой песней-сестрой наших "В лесу родилась ёлочка" является песня о рождественской ёлке "O Tannenbaum, o Tannenbaum", уходящая своими корнями аж в 16-е столетие. Правда, текст в его сегодняшнем варианте существует с 1824 года.

der Tannenbaum / die Tannenbäume - рождественская / новогодняя ёлка
treu - верный, преданный, надёжный
das Blatt / die Blätter - лист, лепёсток
grünen / grünte / gegrünt - зеленеть
schneien / schneite / geschneit - (безличный глагол) es schneit - идёт снег
erfreuen / erfreute / erfreut - радовать, обрадовать, порадовать
das Kleid / die Kleider - платье, одежда
lehren / lehrte / gelehrt - учить кого-либо чему-либу, обучать, поучать
die Hoffnung / die Hoffnungen - надежда
die Beständigkeit / die Beständigkeiten - стойкость, постоянство
der Mut - смелость, мужество, храбрость
die Kraft / die Kräfte - сила

Её английский вариант - "O Christmas Tree":

Пой и учи языки!

On-line переводчик

   Вставь или напечатай текст для перевода. Выбери, на какой язык перевести. Нажми "Перевести" и читай или скопируй перевод.
   Так, например, я узнал, что "Привет!" по-английски - Hi! , по турецки - Merhaba! , по-эстонски - Tere!  А вот на латышский - Sveiks! он правильно переводит, если установить перевод на литовский!

Это простейший переводчик. Если хочешь получше, посмотри on-line переводчики на странице Владика!

Попробуем нарисовать книжку-комикс

Очень интересный on-line сервис для создания комиксов toondoo.com! Войдём!
После регистрации у вас появляется очень много интересных возможностей:

• создать комикс из готовых персонажей (у них можно изменять выражение лица и позу)
• если готовых персонажей окажется недостаточно, создать своего
• воспользоваться инструментами рисования для добавления деталей
• загрузить картинки со своего компьютера

Попробуем создать комикс.
Воспользуемся командой Tools-ToonDoo Maker.

Выберем количество кадров.

 

Выберем персонажа.

 

Также определяемся с фоном и словами.

 

Сохраняем.

 

Указываем название и желание опубликовать.

  

Далее выбираем Go to Page.

Теперь можно опубликовать комикс на блоге, сохранить себе на компьютер или напечатать.

Для публикации на блоге выберем Grab the Embed Code.

Copy FLASH Embed Code.

Еще понадобится англо-русский словарь, тоже on-line.